Вивчати французьку 2018-10-26T13:36:53+00:00
Loading...

Вивчення французької онлайн, це можливо і це безкоштовно!

Ознайомтеся з нашою підбіркою найкращих безкоштовних інструментів онлайн

Навчатися недалеко від дому

Завантажте список усіх навчальних закладів, в яких вивчають французьку мову

ДИПЛОМИ ТА ТЕСТИ

DELF та DALF – загальна інформація

Дипломи DELF і DALF визнаються в усьому світі урядовими установами, префектурами, університетами, вищими навчальними закладами. Вони діють пожиттєво та підтверджують рівень володіння французькою мовою.

DELF (Диплом про вивчення французької мови) та DALF (Диплом про поглиблене вивчення французької мови) –дипломи на знання французької як іноземної, що видаються Міністерством національної освіти Франції.

DELF і DALF представлені 6 окремими дипломами, які відповідають шести рівням Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти, викладання, вивчення та оцінювання. Охочі отримати диплом можуть обрати необхідний їм іспит відповідно до свого рівня володіння мовою, профілю та потреб.

На кожному рівні оцінюються  4 мовні навички:

  • аудіювання
  • усне мовлення
  • читання
  • письмо
logo du DELF
Де скласти іспит

DELF – DALF Tout Public (для всіх)

Рівні:  A1 – C2

Аудиторія:  для всіх категорій користувачів (адаптований швидше до кола інтересів дорослого користувача)

Дипломи:
міжнародні дипломи, що підтверджують рівень володіння французькою мовою; визнаються у всьому світі для будь-яких потреб користувача;
6 окремих дипломів, що відповідають 6 рівням володіння іноземною мовою згідно з Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти, викладання, вивчення та оцінювання.

Для чого:
для навчання: дипломи DELF і DALF є обов’язковими для ВСТУПУ ДО ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ ФРАНЦІЇ;
для роботи:  дипломи DELF і DALF дозволяють користуватися усіма доступними ПРОФЕСІЙНИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ франкомовного світу;
для подорожей: французькою розмовляють на 5-ти континентах, вона входить до переліку найпоширеніших мов світу. DELF і DALF дають мені змогу якнайкраще підготуватися до ВІД’ЇЗДУ ДО ФРАНЦІЇ, Канади та інших франкомовних країн.

Більш детальна інформація та приклади екзаменаційних завдань

Бажаю записатися

DELF Pro (професійного спрямування)

РівніA1 – B2

Аудиторія:
особи, що прагнуть інтегруватися або розвиватися у франкомовному професійному середовищі;
підприємства, що прагнуть вийти на ринки франкомовних країн.

Диплом: DELF Pro є аналогом диплому DELF для професійного середовища. Компетенції кандидатів оцінюються крізь призму завдань, що є типовими для найпоширеніших ситуацій у професійному середовищі;
4 окремих дипломи, що відповідають 4 першим рівням володіння іноземною мовою згідно з Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти, викладання, вивчення та оцінювання.

Для чого:
– отримати визнання своїх мовних компетенцій у професійному середовищі, професійно ровиватися та швидше інтегруватися на франкомовному ринку праці;
– DELF Pro може також бути корисним для підприємств, які прагнуть навчити своїх співробітників французькій мові або вийти на ринки франкомовних країн.

Більш детальна інформація та приклади екзаменаційних завдань

Бажаю записатися

DELF Junior

РівніA1 – B2

Аудиторія:  підлітки від 12-ти до 17-ти років, що навчаються у середній або вищій школі

Диплом: різновид диплому DELF, тематика якого адаптована до кола інтересів підлітка
4 окремих дипломи, що  відповідають 4 першим рівням володіння іноземною мовою згідно з Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти, викладання, вивчення та оцінювання.

Для чого:
– щоб вступити до французького ВУЗу;
– щоб звільнитися, в одинадцятому класі в Україні, від випускного іспиту з французької мови за умови підтвердження володіння мовою на рівні B1 (звичайні школи) або B2 (спеціалізовані школи);
– щоб надати можливість підліткам продемонструвати свої знання з французької мови та мотивувати їх продовжувати її вивчення;
– щоб призвичаїтися до складання іспитів від самого початку навчання.

Більш детальна інформація та приклади екзаменаційних завдань

Бажаю записатися

DELF Prim

Рівні: A1 – A2

Аудиторія:  діти віком від 7-ми до 12-ти років, що навчаються в початковій-середній школі

Диплом: 
оцінювання знань під час іспиту DELF Prim відбувається у «позитивний» спосіб: увага приділяється тому, що учень знає, а не тому, чого він ще не опанував;
DELF Prim – перша сходинка у серії іспитів DELF-DALF. Тематику іспиту адаптовано для дітей-початківців у вивченні французької як іноземної. Цей іспит підходить для будь-якого етапу знайомства з мовою: заохочення до вивчення французької, перші кроки у вивченні мови, французька як мова навчання у школі.

Для чого:
– щоб надати можливість учням продемонструвати свої знання з французької мови, винагородити їх за їхню роботу та старання міжнародним дипломом;
– щоб призвичаїтися до складання іспитів від самого початку навчання.

Більш детальна інформація та приклади екзаменаційних завдань

TEF

Тест на рівень володіння французькою мовою

Створений у 1998 відділенням ділової французької мови Торговельно-промислової палати регіону Парі-Іль-де-Франс, TEF є міжнародно визнаним іспитом з визначення рівня знань та навичок з французької мови.

Іспит складається виключно дорослими претендентами (≥ 16 років), які хочуть мати підтвердження володіння французькою мовою, якщо цього вимагають їхні особисті або професійні плани, пов’язані з переїздом, або у зв’язку з іншими причинами особистого характеру.
Оцінювання кандидатів відбувається за 6-рівневою шкалою Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти CECRL.

Існує декілька версій TEF, кожна з яких має свої особливості

Де скласти іспит

TEF для навчання у Франції

Читання, аудіювання, лексика та структура мови, письмо

Для чого?
Вступ до першого циклу навчання у вищому навчальному закладі.
NB : Абітурієнти можуть бути звільнені від тестування на знання французької мови (TCF) в момент подання документів до вишу (Demande d’Admission Préalable), якщо вони успішно склали усні та письмові іспити TEF і отримали мінімум 14/20 на іспиті з письма.

Більше інформації тут

Де скласти іспит

TEF Канада

Читання, аудіювання, письмо, усне мовлення

Для чого?
Щоб засвідчити свої навички спілкування французькою мовою в рамках оформлення імміграційних документів у категорії «кваліфікований працівник» (обов’язково з 2002 року).
Щоб надати підтвердження своїх навичок спілкування французькою мовою під час процедури отримання громадянства Канади (виключно усні іспити).

Більше інформації тут

Де скласти іспит

TEF для виїзду до Квебека (TEFAQ)

Обов’язкові іспити: аудіювання та усне мовлення
Іспити в залежності від потреб заявника: читання, письмо

Для чого?
Подання офіційної заяви на імміграцію до Квебека (визнається з 2006 року Міністерством імміграції, та мультикультуралізму Квебека)

Більше інформації тут

TCF

Тест на знання французької мови

Де скласти іспит

TCF був розроблений Міністерством національної освіти Франції для оцінювання мовного рівня учнів старшого шкільного віку та дорослих (≥ 16 років), його результат є дійсним упродовж 2-х років. Тест визнається управлінням вищої освіти, керівництвом університетів, центрами мовної підготовки, а також у професійному середовищі.

Для чого?
Вступ до вищого навчального закладу (університети, вищі школи, школи мистецтва, архітектури, комерційні школи…).
Підтвердження свого мовного рівня з метою працевлаштування або підвищення по службі.
Об’єктивне оцінювання своїх знань з французької мови з метою їх можливого вдосконалення.

NB : абітурієнти, які бажають подати свої документи на вступ до вищого навчального закладу (білий, зелений або жовтий формуляр попереднього запису – DAP) складають спеціальну версію TCF, яка називається TCF pour la DAP.

Більше інформації з прикладами екзаменаційних завдань

Екзаменаційні центри в Україні

Детальніше

Дніпропетровська область

Альянс Франсез Дніпро
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше
Детальніше

Харківська область

Альянс Франсез Харків
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше
Детальніше

Київська область

Французький інститут в Україні
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TCF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше
Детальніше

Львівська область

Альянс Франсез Львів
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF

Детальніше
Детальніше

Одеська область

Альянс Франсез Одеса
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше
Детальніше

Рівненська область

Альянс Франсез Рівне
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше
Детальніше

Кримська область

Альянс Франсез Севастополя
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF

Детальніше
Детальніше

Запорізька область

Альянс Франсез Запоріжжя
Акредитований екзаменаційний центр: DELF, DALF, TEF, TEFAQ, TEF Canada

Детальніше